Investors are reportedly seeking wholesale changes in personnel for fashion brand French Connection over operating performance.